---
title: "معدل دوران الحسابات المدينة: المعادلة ومثال"
description: "معادلة معدل دوران المدينين وحسابه وتحويله إلى أيام، ومعنى الارتفاع والانخفاض، مع مثال كامل وإرشادات المقارنة."
url: https://emptyspaces.ai/ar/glossary/accounts-receivable-turnover-ratio
language: ar
---

[الرئيسية](https://emptyspaces.ai/ar) [المسرد](https://emptyspaces.ai/ar/glossary) معدل دوران الحسابات المدينة

# ما هو معدل دوران الحسابات المدينة؟ المعادلة ومثال

آخر تحديث 19 نوفمبر 2026[الحسابات المدينة والفوترة والتحصيل](https://emptyspaces.ai/ar/glossary#browse)

التعريف

يقيس معدل دوران الحسابات المدينة عدد مرات تحصيل الشركة لمتوسط حساباتها المدينة خلال الفترة: صافي المبيعات الآجلة مقسوماً على متوسط الحسابات المدينة. وارتفاع المعدل يعني سرعة سداد العملاء. اقسم 365 على المعدل لتحصل على متوسط مدة التحصيل بالأيام.

البسط

صافي المبيعات الآجلة

المقام

متوسط المدينين

الوحدة

مرات خلال الفترة

الأيام

365 ÷ معدل الدوران

## معادلة معدل دوران الحسابات المدينة

تقسم المعادلة صافي المبيعات الآجلة على متوسط الحسابات المدينة للفترة نفسها.

معدل دوران المدينين = صافي المبيعات الآجلة ÷ متوسط الحسابات المدينة

متوسط الحسابات المدينة = (رصيد أول الفترة + رصيد آخر الفترة) ÷ 2

الدوران بالأيام = 365 ÷ معدل دوران المدينين

- **صافي المبيعات الآجلة:** المبيعات بشروط ائتمانية ناقص المردودات والمسموحات والخصومات. لا تنشئ المبيعات النقدية ذمة مدينة، لذا استبعدها.
- **متوسط المدينين:** استخدم الأساس نفسه كل فترة، إجمالياً أو صافياً من المخصص. وعند موسمية المبيعات، استخدم متوسط الأرصدة الشهرية.
- **الفترة:** السنوية هي المعتادة؛ وللربع استخدم مبيعاته الآجلة و91 أو 92 يوماً.

## كيف تحسب معدل دوران الحسابات المدينة؟

اجمع صافي المبيعات الآجلة للسنة، واحسب متوسط رصيدي المدينين الافتتاحي والختامي، ثم اقسم الأول على الثاني.

**مثال:** تُقفل Cedar Point Distribution سنتها المالية 2026 يوم الخميس، 31 ديسمبر 2026. جميع المبالغ توضيحية.

| السنة المالية 2026 | المبلغ |
| -------------------------------------- | -------------- |
| إجمالي المبيعات الآجلة | $4,500,000 |
| ناقصاً: مردودات ومسموحات المبيعات | (90,000) |
| ناقصاً: خصومات السداد المبكر | (30,000) |
| **صافي المبيعات الآجلة** | **$4,380,000** |
| الحسابات المدينة، 1 يناير 2026 | $520,000 |
| الحسابات المدينة، 31 ديسمبر 2026 | $575,000 |
| **متوسط الحسابات المدينة** | **$547,500** |
| **معدل الدوران (4,380,000 ÷ 547,500)** | **8.0 مرات** |
| **الدوران بالأيام (365 ÷ 8.0)** | **45.6 يوماً** |

تبيع Cedar Point بأجل 30 يوماً، لذا يتأخر العملاء نحو 16 يوماً في المتوسط. ولا ينشئ المعدل نفسه قيداً؛ فهو يقرأ أرصدة سُجّلت عند الفوترة (من حـ/ المدينين إلى حـ/ الإيراد) والتحصيل (من حـ/ النقد إلى حـ/ المدينين).

## ماذا يعني ارتفاع معدل دوران المدينين أو انخفاضه؟

المعدل المرتفع يعني أن العملاء يسددون بسرعة قياساً بالمبيعات الآجلة؛ والمنخفض يعني بقاء النقد في الذمم مدة أطول.

- **مرتفع:** تحصيل سريع أو شروط ائتمان محكمة أو عملاء يسددون في الموعد. والارتفاع المفرط قد يعني شروطاً صارمة تضيّع مبيعات.
- **منخفض:** عملاء بطيئو السداد أو ائتمان متساهل أو نزاعات تعطل الدفع أو أخطاء فوترة. وغالباً يسبق ظهور الديون المعدومة.
- **الاتجاه:** تراجع المعدل مع نمو المبيعات يعني نمو الذمم بأسرع من المبيعات.

## ما معدل دوران الحسابات المدينة الجيد؟

المعدل الجيد هو الذي يقترب عدد أيامه من شروط سدادك. مع أجل 30 يوماً، يُعد معدل قريب من 12 (نحو 30 يوماً) قوياً؛ ومع أجل 60 يوماً، يكون نحو 6.

ابدأ بالمقارنة مع سجلك وشروطك، ثم مع شركات مماثلة بشروط متقاربة. فمتوسطات القطاع تخلط شركات تبيع نقداً غالباً مع أخرى تمنح آجالاً طويلة، لذا نادراً ما تصلح للنقل المباشر.

## معدل دوران المدينين من تقرير 10-K

نادراً ما تفصح الشركات العامة عن المبيعات الآجلة، لذا يستخدم المحللون الخارجيون إجمالي الإيرادات بديلاً تقريبياً. يورد Form 10-K لشركة Microsoft للسنة المنتهية في 30 يونيو 2026 إيرادات $331,839 مليون وصافي حسابات مدينة $80,876 مليون (30 يونيو 2026) و$69,905 مليون (30 يونيو 2025).

ينتج عن ذلك متوسط مدينين $75,390.5 مليون، ومعدل دوران 4.4 مرات، ونحو 83 يوماً. تعامل مع هذا التقدير الخارجي كمؤشر اتجاه، لا مدة تحصيل دقيقة.

## ما المفاهيم التي تختلط بمعدل دوران المدينين؟

أكثر ما يختلط به متوسط فترة التحصيل (DSO)، الذي يعبّر عن العلاقة نفسها بالأيام، ومعدل دوران الدائنين، الذي يقيس سرعة سدادك.

| المصطلح | معناه | الفرق عن معدل دوران المدينين |
| ------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------- |
| متوسط فترة التحصيل (DSO) | متوسط أيام تحصيل الذمم: متوسط المدينين مقسوماً على المبيعات الآجلة، مضروباً في أيام الفترة | المقياس نفسه بالأيام؛ 365 ÷ معدل الدوران |
| متوسط مدة التحصيل | متوسط أيام تحصيل المبيعات الآجلة، محسوباً بقسمة 365 على معدل دوران الذمم | اسم آخر للدوران بالأيام |
| مؤشر فعالية التحصيل (CEI) | نسبة الذمم القابلة للتحصيل التي حُصّلت فعلياً خلال الفترة | يقيس مقدار ما حُصّل لا سرعته |
| معدل دوران الدائنين | المشتريات أو تكلفة المبيعات مقسومة على متوسط الحسابات الدائنة | النظير على جانب الدائنين |

## معدل دوران المدينين في نهاية الشهر

أعد حساب المعدل بعد مطابقة الدفتر المساعد مع دفتر الأستاذ العام ضمن [الإقفال الشهري](https://emptyspaces.ai/ar/resources/blog/month-end-close)، ليستند إلى أرصدة موثوقة.

1. **تخصيص النقد:** يضخّم النقد غير المخصص إجمالي الذمم ويخفض المعدل
2. **تسجيل الإشعارات الدائنة:** يتغير كل من صافي المبيعات الآجلة والمدينين
3. **استخدم آخر 12 شهراً:** حوّل الأرقام الشهرية إلى أساس سنوي باستخدام المبيعات الآجلة لآخر 12 شهراً، لا بضرب شهر واحد في 12

في [التخطيط والتحليل المالي](https://emptyspaces.ai/ar/resources/blog/fpa)، يغذي المعدل بند الذمم في توقع التدفق النقدي: المدينون المتوقعون يساوون المبيعات الآجلة المتوقعة مقسومة على المعدل المتوقع. يطابق [وكيل الإقفال لدينا](https://emptyspaces.ai/ar/product/close) الدفتر المساعد مع دفتر الأستاذ العام عند الإقفال ويُعدّ القيد، ولا يُرحَّل شيء حتى يعتمد مسؤول محدد.

## الأخطاء الشائعة في معدل دوران المدينين

تنتج الأخطاء الأكثر شيوعاً من خلط أسس البسط والمقام.

- **استخدام إجمالي المبيعات:** المبيعات النقدية تضخّم المعدل؛ استخدم صافي المبيعات الآجلة متى توفر
- **استخدام رصيد آخر الفترة فقط:** فاتورة كبيرة في نهاية السنة تقلب النسبة؛ استخدم متوسط الأرصدة
- **خلط الإجمالي والصافي:** اختر أساساً والتزم به
- **مقارنة ربع بسنة:** دوران الربع نحو ربع السنوي؛ حوّله إلى أيام أولاً
- **قراءته منفرداً:** اربطه بتقرير الأعمار لمعرفة العملاء وراء التغير

## مصطلحات ذات صلة

متوسط فترة التحصيل (DSO) متوسط أيام تحصيل الذمم: متوسط إجمالي المدينين مقسوماً على المبيعات الآجلة، مضروباً في أيام الفترة. ورصيد آخر الفترة بديل تقريبي أبسط.

متوسط مدة التحصيل متوسط أيام تحصيل المبيعات الآجلة، محسوباً بقسمة 365 على معدل دوران الذمم.

صافي المبيعات الآجلة إيرادات المبيعات بالآجل ناقص المردودات والمسموحات والخصومات.

تقرير أعمار المدينين تقرير بفواتير العملاء غير المسددة بحسب مدة بقائها، مثل غير المستحق والمتأخر من 1 إلى 30 ومن 31 إلى 60 يوماً.

مؤشر فعالية التحصيل (CEI) نسبة الذمم القابلة للتحصيل التي حُصّلت فعلياً خلال الفترة، بمقارنة ما حُصّل بما كان متاحاً للتحصيل.

متوسط فترة سداد الدائنين (DPO) متوسط أيام سداد الموردين: متوسط الحسابات الدائنة مقسوماً على تكلفة المبيعات، مضروباً في أيام الفترة.

الأدلة الكاملة: [مؤشرات الإقفال الشهري](https://emptyspaces.ai/ar/resources/blog/month-end-close-kpis)، و[دفتر الأستاذ العام مقابل المساعد: تسوية الحسابات الدائنة والمدينة](https://emptyspaces.ai/ar/resources/blog/ap-ar-reconciliation)، و[متوسط فترة سداد الدائنين](https://emptyspaces.ai/ar/glossary/days-payable-outstanding).

المزيد من المصطلحات: [مسرد المالية والمحاسبة](https://emptyspaces.ai/ar/glossary)

ابدأ إقفالك بذمم تمت تسويتها

أحضر تسوية واحدة إلى جلسة عمل. تعرّف على كيفية إعداد وكلائنا للأدلة ومراجعة فريقك واعتماده.

[احجز جلسة عمل](https://emptyspaces.ai/ar/contact-us)

لا التزام بالتطبيق.

[جميع مصطلحات المسرد (721)](https://emptyspaces.ai/ar/glossary)
