انتقل إلى المحتوى

المدونةدليل

ميزان المراجعة المعدّل: مثال وطريقة إعداده

قراءة في 17 دقيقة

أبرز النقاط

  • يسرد ميزان المراجعة المعدّل رصيد كل حساب بعد ترحيل قيود التسوية، وهو التقرير الذي تُعدّ منه قائمة الدخل وقائمة الأرباح المحتجزة والميزانية العمومية.
  • في المثال العملي، ترفع ستة قيود تسوية مجموعها $1,780 إجمالي كل جانب من ميزان المراجعة من $47,500 إلى $48,855، وترفع صافي الدخل من $1,660 إلى $2,200.
  • تساوي الإجماليات لا يثبت صحة الأرصدة؛ لذا اربط كل حساب بمستنداته، وتحقق من تطابق صافي الدخل عبر ورقة العمل، ومن أن الأرباح المحتجزة ما زالت تُظهر الرصيد الختامي للسنة الماضية.

ميزان المراجعة المعدّل هو قائمة بكل حساب في دفتر الأستاذ العام ورصيده بعد ترحيل قيود التسوية، ومنه تُعدّ القوائم المالية. إعداده بصورة صحيحة يضمن تطابق القوائم مع الدفتر، ويكشف الاستحقاقات التي أُغفلت قبل عرض الأرقام على الإدارة، ويجعل الإقفال جاهزًا للتدقيق. يعرض هذا الدليل تسويات شركة واحدة الست جنبًا إلى جنب، ويصنفها حسب النوع، ثم يُعدّ قوائمها وورقة العمل ذات 10 أعمدة وفحوص التحقق من صحتها.

مثال على ميزان المراجعة المعدّل

في هذا المثال، ترفع ستة قيود تسوية مجموعها $1,780 ميزان المراجعة من $47,500 إلى $48,855، وترفع صافي الدخل من $1,660 إلى $2,200. وعرض مجموعات الأرصدة الثلاث في جدول واحد يوضح بالتحديد ما غيّرته كل تسوية.

مثال: تقفل شركة خدمات هندسية بإيرادات سنوية تقارب $35 مليون سنتها المالية في 30 يونيو 2026. وقد سجلت إقفالاتها الشهرية بالفعل الفترة من يوليو إلى مايو؛ لذا فالقيود أدناه هي تسويات يونيو ونهاية السنة. جميع المبالغ توضيحية وبآلاف الدولارات ($000).

ميزان المراجعة غير المعدّل والتسويات وميزان المراجعة المعدّل، 30 يونيو 2026 ($000)

الحسابمدين غير المعدّلدائن غير المعدّلالتسوية المدينةالتسوية الدائنةمدين المعدّلدائن المعدّل
1000 النقد4,2504,250
1100 Accounts receivable6,8006,800
1150 ذمم مدينة غير مفوترة(4) 780780
1190 مخصص الديون المشكوك في تحصيلها120(6) 95215
1300 تأمين مدفوع مقدمًا270(2) 45225
1500 معدات3,6003,600
1590 مجمع الإهلاك1,350(3) 601,410
2000 الحسابات الدائنة2,1502,150
2100 أجور مستحقة(1) 420420
2400 إيرادات مؤجلة960(5) 380580
2700 سند دفع2,4002,400
3000 أسهم عادية1,0001,000
3200 أرباح محتجزة5,2805,280
4000 إيرادات خدمات34,240(4) 780, (5) 38035,400
5000 مصروف الرواتب والأجور23,980(1) 42024,400
5100 مصروف المقاولين من الباطن3,9503,950
6000 مصروف الإيجار2,1602,160
6100 مصروف التأمين495(2) 45540
6200 مصروف الإهلاك660(3) 60720
6300 مصروف الديون المعدومة(6) 9595
6400 مصروف الفوائد144144
6900 مصروفات تشغيلية أخرى1,1911,191
الإجمالي47,50047,5001,7801,78048,85548,855

الرقم بين القوسين هو قيد التسوية الذي غيّر البند. التسوية المدينة تزيد الرصيد المدين وتخفض الرصيد الدائن، والتسوية الدائنة تفعل العكس.

قيود التسوية الستة بصيغة قيود اليومية

يحمل كل قيد أدناه تاريخ 30 يونيو 2026، ويؤثر في حساب واحد بقائمة الدخل وآخر بالميزانية العمومية. لمعرفة كيفية إعداد كل نوع ومراجعته، راجع قيود التسوية.

القيدالحسابمديندائن
(1) إثبات الأجور غير المدفوعة المستحقةمصروف الرواتب والأجور420
الأجور المستحقة420
(2) تحميل شهر من التأمين على المصروفمصروف التأمين45
تأمين مدفوع مقدمًا45
(3) تسجيل إهلاك يونيومصروف الإهلاك60
مجمع الإهلاك60
(4) إثبات إيرادات غير مفوترة مستحقةذمم مدينة غير مفوترة780
إيرادات الخدمات780
(5) الاعتراف بالإيرادات المؤجلة المكتسبةالإيرادات المؤجلة380
إيرادات الخدمات380
(6) زيادة مخصص الديون المعدومةمصروف الديون المعدومة95
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها95
الإجمالي1,7801,780
  • القيد 1: استحق الموظفون أجورًا بقيمة $420 في آخر فترة أجور من يونيو، لكن صرف الرواتب يتم في يوليو. وهي مصروفات مستحقة.
  • القيد 2: تبلغ تكلفة وثيقة التأمين السنوية $45 شهريًا. وكان متبقيًا منها ستة أشهر في 31 مايو، فيُحمّل شهر واحد على المصروف، ويتبقى $225 من المصروفات المدفوعة مقدمًا للفترة من يوليو إلى نوفمبر.
  • القيد 3: يبلغ إهلاك المعدات الشهري $60، مما يرفع مصروف السنة إلى $720.
  • القيد 4: قدم المهندسون ساعات عمل في يونيو بقيمة $780 لن تُفوتر حتى يوليو؛ لذا تسجل الشركة إيرادات مستحقة كذمم مدينة غير مفوترة.
  • القيد 5: دفع العملاء مقدمًا مقابل مراحل من المشروع، وأُنجز منها عمل بقيمة $380 في يونيو. يُنقل هذا الجزء من الإيرادات المؤجلة إلى الإيرادات.
  • القيد 6: يدعم جدول أعمار الذمم المدينة مخصصًا بقيمة $215؛ لذا يرتفع رصيد $120 بمقدار $95.

ما الذي غيّرته التسويات:

  • صافي الدخل: قبل التسوية، يساوي إيرادات $34,240 − مصروفات $32,580 = $1,660. وبعد التسوية، يساوي $35,400 − $33,200 = $2,200.
  • تسوية الفرق: تضيف قيود الإيرادات $1,160 ($780 + $380)، وتضيف قيود المصروفات $620 ($420 + $45 + $60 + $95). والنتيجة: $1,660 + $1,160 − $620 = $2,200.
  • حسابات جديدة: لم يكن لثلاثة بنود رصيد قبل التسوية: الذمم المدينة غير المفوترة، والأجور المستحقة، ومصروف الديون المعدومة.
  • الإجماليات: ترتفع بمقدار $1,355، وليس $1,780، لأن القيدين 2 و5 يخفضان أرصدة قائمة بمقدار $45 و$380. أي $1,780 − $425 = $1,355.

ما هو ميزان المراجعة المعدّل؟

ميزان المراجعة المعدّل تقرير داخلي يسرد الرصيد الختامي لكل حساب بعد قيود التسوية، في عمودين مدين ودائن يجب أن يتساوى مجموعهما. معرفة طبيعته وحدوده تساعدك على استخدامه في المرحلة الصحيحة من الإقفال.

  • قيود التسوية: قيود يومية في نهاية الفترة تثبت الإيرادات المكتسبة والمصروفات المتكبدة خلالها، مثل الاستحقاقات والتأجيلات والإهلاك والمخصصات
  • ميزان المراجعة غير المعدّل: قائمة الأرصدة نفسها قبل ترحيل تلك القيود
  • ميزان المراجعة المعدّل: قائمة الأرصدة النهائية للفترة، ويُسمى أيضًا ميزان المراجعة قبل الإقفال

يعرض ميزان المراجعة المعدّل كل حساب له رصيد: الأصول والحسابات المقابلة للأصول والالتزامات وحقوق الملكية وتوزيعات الأرباح والإيرادات والمصروفات. وتظل الأرباح المحتجزة برصيدها الافتتاحي، لأن صافي دخل السنة يبقى في بنود الإيرادات والمصروفات حتى ترحيل قيود الإقفال.

يضع كتاب Financial and Managerial Accounting لجامعة Penn State (2021، مع أشكال من OpenStax) إعداد ميزان المراجعة المعدّل في الخطوة السادسة من الدورة المحاسبية. ويأتي بعد إثبات قيود التسوية في اليومية وترحيلها، وقبل القوائم المالية.

ما الغرض من ميزان المراجعة المعدّل؟

يثبت ميزان المراجعة المعدّل توازن دفتر الأستاذ بعد قيود التسوية، ويوفر الأرصدة النهائية للقوائم المالية. كما يمثل نقطة المراجعة قبل قفل الفترة.

  • إثبات توازن الدفتر: يتساوى مجموع المدين والدائن بعد ترحيل جميع التسويات
  • تغذية القوائم المالية: يُستمد منه كل بند في قائمة الدخل والميزانية العمومية
  • دعم المراجعة والتدقيق: يطابق المراجعون كل رصيد مع تسوية أو جدول قبل الاعتماد، ويبدأ المدققون عملهم منه

يشير مقال AccountingTools المؤرخ في 8 مارس 2026 إلى أن قائمة التدفقات النقدية تحتاج معلومات تتجاوز ما يقدمه ميزان المراجعة المعدّل.

ميزان المراجعة المعدّل وغير المعدّل: ما الفرق؟

يعرض ميزان المراجعة غير المعدّل الأرصدة قبل قيود التسوية، بينما يعرضها الميزان المعدّل بعدها، جاهزة لإعداد القوائم المالية. وتوضح المقارنة بينهما الأثر الكامل للتسويات.

ميزان المراجعة غير المعدّلميزان المراجعة المعدَّل
متى تُعِدّهبعد ترحيل معاملات الفترةبعد ترحيل قيود التسوية، وقبل قيود الإقفال
هل يشمل الاستحقاقات والتأجيلات والإهلاك الخاص بالفترة؟لانعم
الغرض منهاكتشاف القيود الناقصة والتخطيط للتسوياتإعداد القوائم المالية
الحسابات التي لها رصيد في المثال1922
الإجماليات في المثال$47,500$48,855
صافي الدخل في المثال$1,660$2,200

قد يشير تعبير «ميزان المراجعة» وحده إلى أي من الأنواع الثلاثة: غير المعدّل، أو المعدّل، أو بعد الإقفال.

مثال على ميزان المراجعة غير المعدّل

يمثل أول عمودين في المثال ميزان المراجعة غير المعدّل: 19 حسابًا في 30 يونيو 2026، بمجموع $47,500 لكل جانب، وبترتيب دليل الحسابات نفسه المستخدم في النسخة المعدّلة. يجب أن يتوازن، لأن كل قيد مُرحّل له مدين ودائن متساويان، لكنه لا يصبح جاهزًا للقوائم إلا بعد ترحيل التسويات.

للانتقال من غير المعدّل إلى المعدّل، أضف أو اطرح تسويات كل بند في الصف نفسه:

  • إيرادات الخدمات: $34,240 + $780 + $380 = $35,400 دائن
  • الإيرادات المؤجلة: $960 − $380 = $580 دائن
  • التأمين المدفوع مقدمًا: $270 − $45 = $225 مدين
  • الأجور المستحقة: $0 + $420 = $420 دائن، في بند جديد

كيفية إعداد ميزان المراجعة المعدّل

تُعدّ ميزان المراجعة المعدّل بترحيل قيود تسوية الفترة إلى الأرصدة غير المعدّلة، وإعادة تشغيل التقرير حتى تصبح جميع الأرصدة نهائية. واتباع الخطوات نفسها كل فترة يجعل النتيجة متسقة بين المُعدّين.

  1. شغّل ميزان المراجعة غير المعدّل: استخدم تاريخ نهاية الفترة والكيان الصحيح، ثم تحقق من تساوي المدين والدائن
  2. حدد التسويات: راجع الاستحقاقات والأرصدة المدفوعة مقدمًا والمؤجلة والإهلاك والمخصصات وأي فروق في المطابقات
  3. أثبت كل قيد تسوية ورحّله: اجعل تاريخه آخر يوم من الفترة، وأرفق الجدول أو الحساب الذي يدعمه
  4. أعد تشغيل ميزان المراجعة: في النظام المحاسبي، ميزان المراجعة المعدّل هو تقرير ميزان المراجعة المعتاد بعد ترحيل التسويات
  5. تحقق منه: تأكد من تساوي الإجماليات، واربط كل رصيد بمستنداته باستخدام الفحوص أدناه
  6. أعدّ القوائم المالية: ابدأ بقائمة الدخل، ثم الأرباح المحتجزة، ثم الميزانية العمومية

في الإقفال الشهري، تُعدّ ميزان مراجعة معدّلًا عند نهاية كل شهر. تحمل بنود الإيرادات والمصروفات أرصدة منذ بداية السنة، لذا تستخدم قائمة دخل الشهر حركة الفترة، بينما تستخدم الميزانية أرصدة نهاية الشهر.

ما التسويات التي تدخل في ميزان المراجعة المعدّل؟

تشمل التسويات الاستحقاقات والتأجيلات والتقديرات وإعادة التصنيف. وتنقل أغلبها مبلغًا بين حساب بقائمة الدخل وحساب بالميزانية العمومية، لتعكس الفترة ما كسبته وما استهلكته. كما يوضح نوع التسوية ما إذا كانت إجماليات ميزان المراجعة سترتفع.

النوعما الذي يسجّلهالقيدالأثر على الإجمالياتفي المثال
المصروف المستحقتكلفة متكبدة لم تُفوتر أو تُدفع بعدمدين: المصروف؛ دائن: الالتزاميرتفع كلاهما بقيمة المبلغ(1) أجور، $420
الإيرادات المستحقةإيرادات مكتسبة لم تُفوتر بعدمدين: الذمم المدينة؛ دائن: الإيراداتيرتفع كلاهما بقيمة المبلغ(4) ساعات غير مفوترة، $780
مصروف مدفوع مقدمًا تم استهلاكهتكلفة مدفوعة مقدمًا استهلكتها الفترةمدين: المصروف؛ دائن: الأصل المدفوع مقدمًالا تغيير(2) تأمين، $45
إيرادات مؤجلة تم اكتسابهانقد مستلم مقدمًا مقابل عمل تم تسليمه الآنمدين الإيرادات المؤجلة، دائن الإيراداتلا تغيير(5) مراحل مشروع، $380
الإهلاكحصة الفترة من تكلفة الأصل المستهلكةمدين مصروف الإهلاك، دائن مجمع الإهلاكيرتفع كلاهما بقيمة المبلغ(3) معدات، $60
مخصص الخسائر الائتمانيةذمم مدينة لا تتوقع تحصيلهامدين: مصروف الديون المعدومة؛ دائن: المخصصيرتفع كلاهما بقيمة المبلغ(6) مخصص، $95
إعادة التصنيفمبلغ مسجل في الحساب الخطأمدين: الحساب الصحيح؛ دائن: الحساب الخطألا تغيير عندما يكون للحسابين الرصيد الطبيعي نفسهلا يوجد في هذه الفترة

القاعدة وراء عمود الإجماليات: يرفع القيد كلا المجموعين عندما يزيد حسابًا ذا رصيد مدين وحسابًا ذا رصيد دائن. ولا يغيرهما عندما يحمل الحسابان النوع نفسه من الرصيد، لأن أحدهما يرتفع والآخر ينخفض في العمود نفسه. في المثال، القيدان 2 و5 هما اللذان لا يغيران الإجماليات.

كيف تؤثر المعايير المحاسبية في ثلاثة من القيود

تعتمد ثلاثة من القيود الستة على فقرات محددة من تدوين المعايير المحاسبية لدى FASB، وهو مصدر US GAAP:

  • الذمم المدينة غير المفوترة (القيد 4): يعرّف ASC 606-10-45-4 الذمم المدينة بأنها حق غير مشروط في المقابل، أي إن مرور الوقت وحده هو المطلوب قبل استحقاق الدفع. عادةً تستوفي الساعات المقدمة بالفعل بموجب عقد الوقت والمواد هذا الاختبار، فتكون ذممًا مدينة قبل إصدار الفاتورة. وإذا ظل الدفع مشروطًا بأمر غير الوقت، مثل إتمام مرحلة، فسجّل أصل عقد بدلًا من ذلك.
  • الإيرادات المؤجلة (القيد 5): يعرض ASC 606-10-45-2 النقد المستلم قبل التسليم بوصفه التزام عقد. ومع التسليم، يُنقل الجزء المكتسب إلى الإيرادات.
  • المخصص (القيد 6): تخضع الذمم التجارية المدينة لـASC 326-20، نموذج الخسائر الائتمانية المتوقعة الحالية (CECL)، الذي يسمي الحساب مخصص الخسائر الائتمانية. وما زالت شركات كثيرة تستخدم الاسم الأقدم، مخصص الديون المشكوك في تحصيلها. ومن طرق تقديره الشائعة جدول أعمار الذمم، معدّلًا للظروف الحالية والتوقعات المعقولة والقابلة للدعم.

أي قيود التسوية تُعكس في الفترة التالية؟

غالبًا تُعكس الاستحقاقات في أول يوم من الفترة التالية، بينما لا تُعكس التأجيلات والتقديرات. في المثال، يمكن عكس القيدين 1 و4 في 1 يوليو 2026 ($000):

القيدالحسابمديندائن
عكس (1)، 1 يوليوالأجور المستحقة420
مصروف الرواتب والأجور420
عكس (4)، 1 يوليوإيرادات الخدمات780
ذمم مدينة غير مفوترة780

عند ترحيل رواتب يوليو كاملةً إلى مصروف الرواتب، يعوّض دائن القيد العكسي البالغ $420 الجزء الخاص بيونيو، فيظهر في يوليو أجور يوليو فقط. ويحدث الأمر نفسه عندما تُضاف فاتورة يوليو عن ساعات يونيو إلى دائن إيرادات الخدمات. ولا يُعكس التأمين المدفوع مقدمًا أو الإيرادات المؤجلة أو الإهلاك أو المخصص، لأن الشهر التالي يبدأ من أرصدتها المعدّلة. العكس اختياري؛ ولتحديد متى يفيد وكيفية إعداده، راجع القيود العكسية.

متى تكون التسوية صغيرة بحيث لا تستلزم التسجيل؟

تضع فرق كثيرة حدًا لتسجيل الاستحقاقات لتسريع الإقفال، مثل تجاوز الفواتير دون مبلغ محدد. اعتبر هذا الحد نقطة تستدعي المراجعة، لا قاعدة قطعية. تنص نشرة موظفي SEC المحاسبية رقم 99 (1999)، الموجهة للشركات العامة، على أن الاعتماد الحصري على أي نسبة أو حد رقمي لا أساس له في الأدبيات المحاسبية أو القانون، وأن العوامل النوعية قد تجعل المبالغ الصغيرة جوهرية. احتفظ بقائمة بما لم تسجله، حتى تستطيع تقييم جوهرية الإجمالي من حيث القيمة والطبيعة معًا.

كيف تنتقل من ميزان المراجعة المعدّل إلى قائمة الدخل والميزانية العمومية؟

تذهب الإيرادات والمصروفات إلى قائمة الدخل، ويُضاف صافي الدخل إلى الأرباح المحتجزة، وتذهب الأصول والالتزامات وحقوق الملكية إلى الميزانية العمومية. وإعداد القوائم بهذا الترتيب يتيح لكل قائمة أن تغذي التالية.

نوع الحسابالرصيد الطبيعيتُعرض فيبنود المثال
الإيراددائنقائمة الدخلإيرادات الخدمات
المصروفاتمدينقائمة الدخلرواتب، مقاولون من الباطن، إيجار، تأمين، إهلاك، ديون معدومة، فوائد، أخرى
توزيعات الأرباحمدينقائمة الأرباح المحتجزةلا توجد هذا العام
الأرباح المحتجزة (الافتتاحية)دائنقائمة الأرباح المحتجزة3200 أرباح محتجزة
الأصولمدينقائمة المركز المالينقد، ذمم مدينة، ذمم غير مفوترة، تأمين مدفوع مقدمًا، معدات
حسابات مقابلة للأصولدائنالميزانية العمومية، بالصافي مقابل الأصل ذي الصلةمخصص الديون المشكوك في تحصيلها، مجمع الإهلاك
المطلوباتدائنقائمة المركز الماليذمم دائنة، أجور مستحقة، إيرادات مؤجلة، سند دفع
الأسهم العاديةدائنقائمة المركز المالي3000 أسهم عادية

قائمة الدخل

قائمة الدخل، السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2026 ($000)

البندالمبلغ
إيرادات الخدمات35,400
الرواتب والأجور24,400
مقاولون من الباطن3,950
الإيجار2,160
الإهلاك720
التأمين540
الديون المعدومة95
المصروفات التشغيلية الأخرى1,191
مجموع المصروفات التشغيلية33,056
الدخل التشغيلي2,344
مصروف الفائدة144
صافي الدخل2,200

قائمة الأرباح المحتجزة

قائمة الأرباح المحتجزة، السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2026 ($000)

البندالمبلغ
الأرباح المحتجزة، 1 يوليو 20255,280
إضافة: صافي الدخل2,200
طرح: توزيعات الأرباح0
الأرباح المحتجزة، 30 يونيو 20267,480

قائمة المركز المالي

الميزانية العمومية، 30 يونيو 2026 ($000)

البندالمبلغ
النقدية4,250
الذمم المدينة، بصافي مخصص $2156,585
ذمم مدينة غير مفوترة780
تأمين مدفوع مقدمًا225
إجمالي الأصول المتداولة11,840
المعدات، بصافي مجمع إهلاك $1,4102,190
مجموع الأصول14,030
الحسابات الدائنة2,150
الأجور المستحقة420
الإيرادات المؤجلة580
إجمالي المطلوبات المتداولة3,150
سند دفع2,400
مجموع المطلوبات5,550
الأسهم العادية1,000
الأرباح المحتجزة7,480
إجمالي حقوق الملكية8,480
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية14,030

تساوي الأصول البالغة $14,030 الالتزامات البالغة $5,550 زائد حقوق الملكية البالغة $8,480. وتستخدم الميزانية العمومية الأرباح المحتجزة الختامية البالغة $7,480، وليس $5,280 الظاهرة بميزان المراجعة المعدّل.

ورقة عمل ميزان المراجعة المعدّل (ورقة من 10 أعمدة)

تتكون ورقة العمل ذات 10 أعمدة من خمسة أزواج من أعمدة المدين والدائن: ميزان المراجعة غير المعدّل، والتسويات، وميزان المراجعة المعدّل، وقائمة الدخل، والميزانية العمومية. وهي تجمع المسار الكامل من الدفتر إلى القوائم في صفحة واحدة، لتتمكن من تتبع أي رقم.

الأعمدةالقسمما يُدرج فيه
1 و2ميزان المراجعة غير المعدّلأرصدة الدفتر قبل التسويات
3 و4التعديلاتكل قيد تسوية مع رقمه
5 و6ميزان المراجعة المعدَّلالرصيد غير المعدّل زائد أو ناقص التسويات
7 و8قائمة الدخلالإيرادات في عمود الدائن، والمصروفات في عمود المدين
9 و10قائمة المركز الماليالأصول وتوزيعات الأرباح في عمود المدين، والحسابات المقابلة للأصول والالتزامات وحقوق الملكية في عمود الدائن

لإكمالها:

  1. أدخل ميزان المراجعة غير المعدّل: اسرد كل حساب وتحقق من تساوي مجموع العمودين 1 و2
  2. أدخل التسويات: رحّل مدين كل قيد ودائنه مع رقمه، وتحقق من تساوي مجموع العمودين 3 و4
  3. احسب الأرصدة المعدّلة: اجمع كل بند وتحقق من تساوي مجموع العمودين 5 و6
  4. انقل كل رصيد معدّل: ضعه في أعمدة قائمة الدخل أو الميزانية العمومية مع الإبقاء عليه في الجانب نفسه
  5. اجمع الأعمدة الأربعة الأخيرة: الفرق بين عمودي قائمة الدخل هو صافي الدخل، أو صافي الخسارة إذا كان المدين أكبر
  6. أدخل صافي الدخل لتحقيق التوازن: أضفه إلى عمود مدين قائمة الدخل وعمود دائن الميزانية العمومية، ثم تحقق من توازن كلا الزوجين

يبدو الجزء السفلي من ورقة عمل المثال كما يلي ($000):

الصفمدين قائمة الدخلدائن قائمة الدخلمدين الميزانية العموميةدائن الميزانية العمومية
مجاميع الأعمدة33,20035,40015,65513,455
صافي الدخل2,2002,200
الإجماليات35,40035,40015,65515,655

يختلف كل زوج من الأعمدة بمقدار $2,200 نفسه قبل صف صافي الدخل، مما يؤكد صحة النقل. يبلغ مجموع العمودين 5 و6 مبلغ $48,855، أي $33,200 + $15,655 في جانب المدين، و$35,400 + $13,455 في جانب الدائن. ورقة العمل مستند عمل داخلي وليست قائمة مالية، ولا بد من ترحيل قيود التسوية إلى دفتر الأستاذ.

صيغة ميزان المراجعة المعدّل

لميزان المراجعة المعدّل عنوان من ثلاثة أسطر يوضح الشركة واسم التقرير وتاريخه، ثم أعمدة لرقم الحساب واسمه والمدين والدائن. واتساق الصيغة يسهل مراجعة التقرير ومقارنته من شهر لآخر.

  • العنوان: اسم الشركة، واسم التقرير، وتاريخ نهاية الفترة، مثل 30 يونيو 2026
  • الترتيب: ترتيب دليل الحسابات: الأصول، فالالتزامات، فحقوق الملكية، فالإيرادات، ثم المصروفات
  • الأعمدة: رقم الحساب واسمه والمدين والدائن. وتضيف الصيغة المقارنة أعمدة للأرصدة غير المعدّلة والتسويات، كما في المثال.
  • الإجماليات: مجموع المدين ومجموع الدائن، ويجب أن يتساويا

ميزان المراجعة المعدّل في Excel

يمكنك إنشاء الصيغة المقارنة في Excel بسبعة أعمدة وصيغتين. ضع الحساب في العمود A، والأرصدة غير المعدّلة في B وC، والتسويات في D وE، والأرصدة المعدّلة في F وG.

الخليةالصيغةما يفعله
F2=MAX(0,(B2+D2)-(C2+E2))يعيد الرصيد المدين المعدّل، أو صفرًا
G2=MAX(0,(C2+E2)-(B2+D2))يعيد الرصيد الدائن المعدّل، أو صفرًا
من B24 إلى G24=SUM(B2:B23)، تُنسخ أفقيًايحسب مجموع كل عمود
H24=F24-G24يجب أن يساوي صفرًا
I24=D24-E24يجب أن يساوي صفرًا

انسخ F2 وG2 إلى أسفل كل صفوف الحسابات. سيظهر رصيد كل بند عندها في عمود واحد فقط، وستنبه خلايا التحقق إلى أي تسوية أُدخل جانب واحد منها.

ما هو ميزان المراجعة ذو 4 أعمدة؟

يعرض ميزان المراجعة ذو 4 أعمدة الرصيد الافتتاحي لكل حساب وإجمالي مدينه وإجمالي دائنه ورصيده الختامي للفترة. وتصف وثائق Oracle الخاصة بـJD Edwards (2026) تقرير Four Columns Trial Balance بهذه الأعمدة الأربعة.

تساعد هذه الصيغة على مراجعة ميزان المراجعة المعدّل، لأن عمودي المدين والدائن يوضحان مقدار حركة كل حساب، بما فيها التسويات. أما ميزان المراجعة ذو عمودين فيعرض الرصيد المدين أو الدائن الختامي فقط.

كيف أعرف أن ميزان المراجعة المعدّل صحيح؟

يكون ميزان المراجعة المعدّل صحيحًا عندما يتساوى المدين والدائن ويطابق كل رصيد مستنداته، مثل المطابقة أو الجدول أو الدفتر المساعد. وتكرار الفحوص نفسها كل فترة يكشف الأخطاء قبل وصولها إلى القوائم.

الفحصما يجب التحقق منهفي المثال
تساوي الإجمالياتمجموع المدين يساوي مجموع الدائن$48,855 في كل جانب
توازن التسوياتتوازن كل قيد وعمودي التسويات$1,780 في كل جانب
تغيّر الإجماليات بالقيمة المتوقعةإجمالي التسويات ناقص القيود التي خفضت رصيدًا قائمًا$1,780 − $45 − $380 = $1,355
تطابق صافي الدخلاختلاف أعمدة قائمة الدخل والميزانية العمومية بالقيمة نفسها$2,200 في كليهما
عدم تغير الأرباح المحتجزةتساوي الرصيد الختامي للسنة الماضية، دون حركة من السنة الحالية$5,280
الأرصدة الطبيعيةعدم وجود أصل برصيد دائن أو التزام برصيد مدين، إلا إذا أمكن تفسيرهلا يوجد
تطابق الجداولتطابق أرصدة المدفوعات مقدمًا والإيرادات المؤجلة والاستحقاقات والمخصصات والأصول الثابتة مع جداولهاتأمين مدفوع مقدمًا: 5 أشهر × $45 = $225
منطقية الحركاتوجود تفسير للتغيرات الكبيرة عن الشهر السابق أو الموازنةيفسر القيدان 4 و5 زيادة الإيرادات البالغة $1,160

تساوي الإجماليات لا يثبت صحة الأرصدة. يشير مقال AccountingTools نفسه المؤرخ في 8 مارس 2026 إلى إمكانية بقاء أخطاء رغم تساوي الإجماليات، مثل معاملة محذوفة أو قيد بحساب غير صحيح أو خطأين يلغي أحدهما أثر الآخر. تربط مطابقة الحسابات كل رصيد بمستنداته، ويكشف تحليل التغيرات الحركات التي تحتاج إلى تفسير.

ما الذي لا يتضمنه ميزان المراجعة المعدّل؟

لا يتضمن ميزان المراجعة المعدّل تفاصيل المعاملات أو قيود الإقفال أو الأرباح المحتجزة الختامية للسنة. إنه ملخص لأرصدة الحسابات، لذا تأتي التفاصيل اللازمة للفحص الأعمق من دفتر الأستاذ أو الدفاتر المساعدة.

  • تفاصيل المعاملات: يعرض الأرصدة فقط، بينما توجد القيود الفردية في دفتر الأستاذ العام ودفاتر اليومية.
  • تفاصيل الدفاتر المساعدة: يعرض إجمالي الذمم المدينة، لا المبلغ المستحق على كل عميل
  • قيود الإقفال وملخص الدخل: تأتي بعد إعداد القوائم
  • الأرباح المحتجزة الختامية: يعرض الرصيد الافتتاحي، ويبقى دخل السنة الحالية في بنود الإيرادات والمصروفات
  • الحسابات ذات الرصيد الصفري: قد تخفيها إعدادات التقرير؛ لذا تحقق من الإعدادات إذا غاب حساب متوقع
  • أي شيء لم يُسجّل: لن يظهر الاستحقاق المُغفل أو الفاتورة غير المسجلة، ولهذا تربط الأرصدة بمستنداتها

هل ميزان المراجعة المعدّل هو نفسه الميزانية العمومية؟

لا. يسرد ميزان المراجعة المعدّل جميع الحسابات، بما فيها الإيرادات والمصروفات، بينما تعرض الميزانية العمومية الأصول والالتزامات وحقوق الملكية فقط، مجمعة للقارئ.

تختلف الأرقام أيضًا. يبلغ مجموع ميزان المراجعة المعدّل في المثال $48,855، بينما تبلغ أصول الميزانية العمومية $14,030. تستبعد الميزانية $33,200 من المصروفات و$35,400 من الإيرادات، وتستخدم الأرباح المحتجزة الختامية. كما تخصم الحسابات المقابلة للأصول البالغة $1,625 ($215 + $1,410) من الذمم المدينة والمعدات: $48,855 − $33,200 − $1,625 = $14,030 من الأصول.

أخطاء شائعة في ميزان المراجعة المعدّل وكيفية تصحيحها

الأخطاء التي قد تمر دون ملاحظة هي التسويات المسجلة في الفترة أو الحساب أو الجانب الخطأ، لأن الإجماليات تبقى متوازنة. ومعرفة شكل كل خطأ تساعد على اكتشافه قبل الاعتماد.

الخطأكيف يبدوكيفية التصحيح
تسوية مؤرخة في الفترة التاليةغياب استحقاق بتاريخ 1 يوليو من يونيواعكسه وأعد ترحيله بتاريخ 30 يونيو
قيد عكسي مؤرخ في الفترة الحاليةترحيل الاستحقاق وعكسه في يونيو، فيصبح صافي أثره صفرًاانقل العكس إلى أول يوم من الفترة التالية
تبديل المدين والدائنترحيل القيد 5 بالعكس يجعل الإيرادات أقل بـ$760، أي ضعف القيداعكس القيد الخطأ ورحّل القيد الصحيح
حساب خاطئإثبات أجور مستحقة في الذمم الدائنة بدلًا من الأجور المستحقةرحّل قيد إعادة تصنيف بين الحسابين
عرض الحساب المقابل بالصافيعدم ظهور المخصص أو مجمع الإهلاك في بند مستقلأبقِ الحسابات المقابلة كأرصدة دائنة منفصلة
ترحيل دخل السنة الحالية إلى الأرباح المحتجزةاختلاف الأرباح المحتجزة عن الرصيد الختامي للسنة الماضيةاعكس القيد ليبقى الدخل في الإيرادات والمصروفات حتى الإقفال
ترحيل قيود الإقفال مبكرًاظهور بنود الإيرادات والمصروفات بصفرأعد القوائم من ميزان المراجعة المشغّل قبل الإقفال

لتصحيح خطأ، اتبع الخطوات نفسها كل مرة:

  1. حدد المصدر: تتبع الرصيد وصولًا إلى القيد الذي تسبب فيه
  2. رحّل قيد تصحيح: اعكس القيد وأعد ترحيله بدل تعديل قيد مُرحّل، للحفاظ على سجل تدقيق كامل
  3. أعد تشغيل ميزان المراجعة المعدّل: كرر الفحوص أعلاه
  4. حدّث القوائم وورقة العمل: تأكد من استمرار تطابق كل رقم
  5. وثّق التصحيح: دوّن ما تغير وسببه للمراجع والمدققين

ما الخطوة التالية بعد ميزان المراجعة المعدّل؟

الخطوة التالية إعداد القوائم المالية، ثم ترحيل قيود الإقفال في نهاية السنة وتشغيل ميزان المراجعة بعد الإقفال. وعادةً يتوقف الإقفال الشهري بعد القوائم وحزمة تقارير نهاية الشهر، لأن قيود الإقفال خطوة سنوية.

تنقل قيود الإقفال أرصدة الإيرادات والمصروفات وتوزيعات الأرباح إلى الأرباح المحتجزة، ليبدأ العام التالي بتلك الحسابات عند صفر. في المثال، يرفع الإقفال الأرباح المحتجزة من $5,280 إلى $7,480، وهو الرصيد الختامي نفسه في قائمة الأرباح المحتجزة.

نهجنا

يُعدّ وكيل الإقفال لدينا قيود التسوية التي تدعم ميزان المراجعة المعدّل، مثل الاستحقاقات والمدفوعات مقدمًا، كقيود متوازنة مع ورقة العمل وراء كل منها. ويعتمد شخص محدد البنود الدقيقة قبل ترحيل أي شيء إلى ERP، ولا يُقفل الشهر حتى تُعتمد كل مهمة وتُحسم كل القيود. إذا أردت إنجاز هذا الإعداد قبل بدء فريقك، استكشف وكيل الإقفال أو احجز جلسة عمل.

شاهد وكلاءنا وهم يُنجزون عملية مالية تهمّ فريقك.

أخبرنا أين يتعثّر العمل، وسنستعرض معك كيف يمكن أن يساعد الوكلاء.